گزارش برگزاری نخستین همایش( سیمینار) زبان پارسی ـ دری در دنمارک
نجیب برید نجیب برید

   سرانجام روز موعود فرارسید، 14 اپریل سال 2007  روزی که درحدود سه ماه با اشتیاق و دلهره انتظارش را میکشیدیم. اشتیاق بخاطر دیدار با نخبگان و شخصیت های فرهنگی کشور ما، دلهره بخاطر اینکه فکر میکردیم شاید دوستان کمتری به چنین گردهمایی که بیشترین وقت آنرا سخنرانی ها خواهد گرفت، علاقه بگیرند. زیرا طوریکه تجارب نشان داده است افغانها بیشتر به محافل موسیقی با آواز خوانان و نوازنده گان سرشناس علاقه میگیرند. با تمام این پیشبینی ها، اشتیاقها و دلهره ها باز هم ما دست اندر کاران نشریه پرستوها مصمم شدیم که باید همایش زبان و ادب  پارسی دری را برگزار نمائیم. آماده گی گرفتیم و اطلاعیۀ را مبنی بر دعوت دوستان فرهنگی و فرهنگ دوست از طریق سایت های مختلف انترنیت به دست نشر سپردیم. پس از آن بود که امیدواری ها زیاد شده میرفت ودوستان فرهنگی زیادی علاقه گرفتند و وعده سپردند تا در چنین همایشی اشتراک ورزند و یا نبشته های شانرا بفرستند.

   14 اپریل را با روز کاملا آفتابی و گرم که کمتر در چنین موسمی در دنمارک میتوان انتظارش را داشت، آغاز نمودیم. دست اندرکاران نشریه پرستوها و دوستان همکار از ساعت هشت صبح مصروف آماده نمودن صالون برای پزیرایی مهمانها و برگزاری برنامه شدند. سرانجام همه چیز آماده شد، و چوکی ها آهسته آهسته توسط مهمانها پرمیشد. دانشمندان، پژوهشگران، و فرهنگیان یکی پی دیگری میرسیدند و جا های  شانرا اشغال مینمودند. درست سر ساعت یک و سی دقیقۀ بعداز ظهرهمایش  کار خودش را با تلاوت آیاتی از قرآن کریم توسط الحاج محمد ابراهیم زرغون آغاز نمود. پس از آن پیام انجمن فرهنگی پرستوهای مهاجر به مناسبت شهادت اجمل نقشبندی ژورنالیست آزاد افغان و دریورش سید آقا به دست تاریک اندیشان طالبی، توسط فرهنگی محترم آقای بصیر یقین به خوانش گرفته شد که متعاقب آن مهمانها به رسم ادای احترام به پاخاستند و برای یک دقیقه سکوت نمودند.

 

      سپس آقای نجیب برید مدیر مسئول نشریۀ پرستو های مهاجر به نماینده گی از هیئت رهبری انجمن فرهنگی پرستو های مهاجر، روی اهداف و وظایف سیمینار ( همایش ) زبان پارسی ـ دری سخنرانی نمود. درختم صحبت، او پیشنهاد هیئت رهبری انجمن پرستوهارا در مورد ترکیب هیئت مدیره همایش توسط  فرهنگیان محترم:

ـ کاندید اکادمیسین دکتر اسدالله حبیب، سابق رئیس دانشگاه کابل بحیث رئیس.

ـ خانم طیبه سهیلا شاعر، بحیث منشی.

ـ رحمت الله بیژنپور پژوهشگر زبان و ادب پارسی ـ دری، به حیث عضو.

ـ داکتر حمید مفید مدیر مسئوول نشریه کلمه، به حیث عضو.

ـ استاد حمید مهرورز، پژوهشگر زبان پارسی ـ دری بحیث عضو.

  به اشتراک کننده گان همایش پیشنهاد نمود که مورد تایید قرار گرفت.

     پس از آنکه هیئت مدیره، جاهای شانرا اشغال نمودند، داکتر اسدالله حبیب روی اهداف و اهمیت تدویر چنین همایشی و کارکردهای گذشته بخاطر رشد و غنامندی زبان و ادب پارسی ـ دری و وظایف بعدی دست اندر کاران  عرصه زبان و ادب  سخنرانی همه جانبه و عالمانه نمودند که مورد استقبال حاضرین قرار گرفت.

پس از آن آقای بیژنپور رشته سخن را بدست گرفت و روی موضوعات مختلف از جمله تاریخ و قدامت زبان پارسی دری  سخنرانی استادانه نمود.

 همین گونه مقاله پرمحتوای شاعر و پژوهشگر رازق روئین توسط اسـد محبی عضو هیئت تحریر نشریه پرستوها بخوانش گرفته شد. آقای رازق روئین در مقاله مفصل شان، نخست از همه تدویر همایش زبان و ادب پارسی ـ دری را از جانب دست اندرکاران نشریه پرستوها گام مثبت دانسته و سپس روی تاریخ پراز فراز و فرود زبان پارسی ـ دری مکث نموده و به جستجوی راه حلهای مشکلات موجود پرداختد.

    چهارمین سخنران همایش، دکتر حمید مفید مدیر مسئوول نشریه کلمه بود که در مورد کاربرد اشتباه آمیز واژه های عربی که داخل زبان پارسی ـ دری گردیده اند، سخنرانی نموده و برای جستجوی راه حل های  چنین مشکلاتی توجه دانشمندان، پژوهشگران و نویسنده گان عرصه زبان و ادب پارسی ـ دری را خواستار شد.

   به همین ترتیب عزیزعلیزاد دبیر فرهنگی نشریۀ پرستوها مقالۀ را زیرعنوان ( نقش زبان مادری در فرا گیری هرچه بهتر زبان های دیگر) بخوانش گرفت.

    در ادامه پیام  شورای  افغانها مقیم دنمارک که مقر آن در کوپنهاگن میباشد، و به مناسبت برگزاری همایش فرستاده شده بود، توسط خانم طیبه سهیلا بخوانش گرفته شد. در پیام مذکور ضمن آرزوی موفقیت همایش، تقاضا شده بود تا تدویر چنین همایش های ادامه یابد.

پس از ختم سخنرانی ها نوبت به شعر خوانی رسید و شعرهای زیبای درستایش زبان دری از جانب حاجی محمد ابراهیم زرغون ،عبدالرحیم سیدی، آقای نجیب برید، آقای علی افشاری، آقای فضل الحق زرکوب و دوشیزه زرکوب بخوانش گرفته شد، که مورد استقبال گرم با کف زدنهای پیهم حاضرین قرار گرفت.

 

    بخش دوم همایش به پرسشهای از جانب شرکت کننده گان همایش واگذار شد. فرهنگ دوستان محترم شرکت کننده پرسشهای شانرا طرح نمودند که پاسخ های قناعت بخشی از جانب محترم داکتر اسدالله حبیب، محترم بیژنپور و محترم داکتر حمید مفید داده شد.

     در پایان قطعنامه همایش ( سیمینار) زبان پارسی ـ دری توسط عبدالواحد ( فیضی ) عضو انجمن فرهنگی پرستو های مهاجر بخوانش گرفته شد، که با تغیراتی چند، مورد تائید شرکت کننده گان قرار گرفت.

 

    قابل یاد آوری است که  مقاله های علمی و پژوهشی که توسط تعدادی از فرهنگیان و پژوهشگران گرانسنگ زبان و ادب پارسی ـ دری چون: پرفیسور رهین ، نجم الدین کاویانی، سراج الدین ادیب، عزیزه عنایت، رحیم الله جرمی مدیر مسئوول نشریه روزگار ، پیام رادیو رنگین کمان در تورنتوی کانادا، پیام  حضرت ظریفی شاعر و فرهنگی مقیم فنلند که به آدرس این سیمینار رسید بود به نسبت کمی وقت خوانده نشد و فیصله صورت گرفت تا در رسالۀ که به مناسبت تدویرهمایش نشر خواهد شد، جا داده شود.

    همچنان شرکت کننده گان همایش از نمایشگاه رسامی و معرق کاری آ ئینه و میناتور دوشیزه گان  مرضیه نصیری، سیتا نصیری و هما نصیری دیدن نمودند .

پس از ختم همایش و صرف غذا، کنسرتی توسط هنرمندان آواز خوان جوان کشورمان آقای امان الله رومان، آقای آروین و طبله نواز ماهر آقای اسد اجرا گردید که مورد استقبال شرکت کننده گان قرار گرفت. همایش مذکور ساعت هشت شام به کار خودش پایان داد.

 

 

 

 


April 23rd, 2007


  برداشت و بازنویسی درونمایه این تارنما در جاهای دیگر آزاد است. خواهشمندم، خاستگاه را یادآوری نمایید.
 
بیانات، پیامها و گزارشها